-
1 initial surface
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial surface
-
2 original surface
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > original surface
-
3 primary surface
-
4 primary surface
-
5 Uroberfläche
первичная поверхностьпервоначальная поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Uroberfläche
-
6 primary surface
первичная поверхность (в теплообменнике- поверхность, отделяющая горячую жидкость от холодной) -
7 Urabtragungsflache
первичная поверхность денудацииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Urabtragungsflache
-
8 Urschnittfläche
первичная поверхность денудацииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Urschnittfläche
-
9 direct surface
-
10 initial surface
1) Геология: первичная или первоначальная структурная поверхность, первичная структурная поверхность, первоначальная структурная поверхность2) Нефтепромысловый: первичная поверхность3) Макаров: исходная поверхность, поверхность до деформации -
11 primary surface
1) Железнодорожный термин: первичная поверхность (в теплообменнике)2) Автомобильный термин: первичная поверхность (в теплообменнике - поверхность, отделяющая горячую жидкость от холодной)3) Холодильная техника: основная поверхность -
12 surface
1. поверхность; площадь; покрытие2. поверхностный; наземныйsurface reserved for traffic — территория, выделяемая для размещения путей сообщения
surface stamped with rubber mats — поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового штампа
abrasive surface — поверхность истирания, истираемая поверхность
abutment surface — контактная поверхность; поверхность примыкания
antiskidding surface — покрытие, оказывающее сопротивление боковому заносу
brushed surface — поверхность, обработанная щёткой
constructible surface — площадь, занятая зданиями
cooling surface — поверхность охлаждения, охлаждающая поверхность
cultivable surface — территория, отводимая под сельскохозяйственные угодья
curved surface — криволинейная поверхность; искривлённая поверхность
failure surface — поверхность разрушения или излома; поверхность разрушения ; поверхность скольжения
finish surface — отделочный слой; слой износа
surface watercourse — поверхностный водоток; наземный водоём
3. поверхность нагрева4. отопительный приборoverflow surface — водосливная поверхность, водоскат
plane surface — плоскость; ровная поверхность
5. основная поверхность теплообмена6. наклонная поверхность в пределах полосы подходов7. нескользкая поверхность8. шероховатое покрытиеtextured surface — текстурная поверхность; фактурная поверхность
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
turf surface — одернованная поверхность, одернованный участок
-
13 côté
mсторона; боковая поверхность; боковая граньcôté primaire du transformateur de vapeur — первичная поверхность пароперегревателя ( ядерного реактора)
côté secondaire du transformateur de vapeur — вторичная поверхность пароперегревателя ( ядерного реактора)
- côté air- côté d'aspiration
- côté d'attaque
- côté basse tension
- côté chaud
- côté débouchure
- côté d'échappement
- côté émulsionné
- côté d'entrée
- côté de l'évaporation
- côté fluide frigorigène
- côté froid
- côté haute tension
- côté homologue
- côté opposé
- côté refoulement -
14 primary heating surface
1) Строительство: основная поверхность нагрева2) Макаров: первичная поверхность нагреваУниверсальный англо-русский словарь > primary heating surface
-
15 Uroberfläche
сущ.геол. первичная поверхность, первоначальная поверхность -
16 direct surface
- direct surface
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > direct surface
-
17 primary heating surface
- primary heating surface
- nосновная [первичная] поверхность нагрева
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > primary heating surface
-
18 direct surface
Строительство: первичная поверхность теплообмена -
19 original surface
Нефтепромысловый: первичная поверхность -
20 Urabtragungsflache
сущ.
См. также в других словарях:
первичная моренная равнина — Равнинная поверхность среди холмистозападинного рельефа областей плейстоценового покровного оледенения, выстланная слоем основной морены … Словарь по географии
АНГИНА ПЕРВИЧНАЯ — мед. Первичная ангина инфекционное заболевание с местными проявлениями в виде острого воспаления компонентов лимфаденоидного глоточного кольца, чаще всего нёбных миндалин, возникающее первично вне связи с инфекционными заболеваниями и… … Справочник по болезням
Фиброин — Первичная структура фиброина Фиброин – фибриллярный белок, выделяемый … Википедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
Корень — I Корень (radix) один из основных вегетативных органов листостебельных растений (за исключением мхов), служащий для прикрепления к субстрату, поглощения из него воды и питательных веществ, первичного превращения ряда поглощаемых веществ,… … Большая советская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… … Медицинская энциклопедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
ЧУМА — ЧУМА. Содержание: Этиология......................630 Эпидемиология...................638 Географическое распространение.........644 Патологическая анатомия.............650 Патогенез......................656 Клиника.......................657… … Большая медицинская энциклопедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
ТАЗ — ТАЗ. Содержание: I. Анатомия таза .................. 267 II. Патоотогия таза.................. 278 III. Женский таз ................... 293 IV. Клиника узкого таза............... 306 I. Анатомия таза. Таз (pelvis), часть скелета, образующая т. н … Большая медицинская энциклопедия